Juan de Mena
De Wikillerato
Línea 9: | Línea 9: | ||
''E porque en el niño no se falla juizio ni seso en lo que faze, bien así como en el que ama, por eso le pintavan con imagen pueril (...).'' (1) | ''E porque en el niño no se falla juizio ni seso en lo que faze, bien así como en el que ama, por eso le pintavan con imagen pueril (...).'' (1) | ||
- | Sigue una definición de amor (''medio de passión agradable que pugna por fazer unas, por concordia de dulçedumbre, las voluntades que son diversas por mengua de comunicaçión delectable'' (2)) y una gradación amorosa: amistad, ''dilectión, que es amorío'' y amor. | + | Sigue una definición de amor (''medio de passión agradable que pugna por fazer unas, por concordia de dulçedumbre, las voluntades que son diversas por mengua de comunicaçión delectable'' (2)) y una gradación amorosa: amistad, ''dilectión, que es amorío'', y amor. |
De la amistad no habla porque es ''prolixa materia''; de ''dilectión'' tampoco. | De la amistad no habla porque es ''prolixa materia''; de ''dilectión'' tampoco. | ||
Línea 21: | Línea 21: | ||
Sigue una relación de ''las cosas que despiertan e atrahen los coraçones a bien querer'' : ''virtud, fermosura, vida conforme, dádivas e grandeza de linaje, e fabla dulçe, antiçipaçión en el querer, oçio, familiaridad, entrevenimiento de persona medianera, perseguimiento.'' (4) A continuación revisa ''estas cabsas cada una por sí'' y las confirma con ''exemplos e pruevas algunas''. Evidentemente, ésta es la parte más extensa del tratado. | Sigue una relación de ''las cosas que despiertan e atrahen los coraçones a bien querer'' : ''virtud, fermosura, vida conforme, dádivas e grandeza de linaje, e fabla dulçe, antiçipaçión en el querer, oçio, familiaridad, entrevenimiento de persona medianera, perseguimiento.'' (4) A continuación revisa ''estas cabsas cada una por sí'' y las confirma con ''exemplos e pruevas algunas''. Evidentemente, ésta es la parte más extensa del tratado. | ||
- | Después expone, bien que de forma más somera, las causas naturales que provocan el aborrecimiento (ausencia, amar a cuantas más personas mejor, recordar los ''afanes resçebidos'' | + | Después expone, bien que de forma más somera, las causas naturales que provocan el aborrecimiento (ausencia, amar a cuantas más personas mejor, recordar los ''afanes resçebidos'' y ''los pocos galardones della conseguidos'', las promesas incumplidas, manifestar sus defectos, fingir indiferencia) y menciona, como de pasada, el uso ''de mágicos obiectos'' para ser amado. |
La obra termina con una exhortación a apartarse de este mal amor, cuya conclusión es: | La obra termina con una exhortación a apartarse de este mal amor, cuya conclusión es: |
Revisión de 18:34 21 ene 2007
Como prosista:
1. El Tratado de amor.
Aunque no es segura su autoría sí que parece verosímil.
La obra se inicia con una descripción de Cupido en la que se identifica inmadurez con amador:
E porque en el niño no se falla juizio ni seso en lo que faze, bien así como en el que ama, por eso le pintavan con imagen pueril (...). (1)
Sigue una definición de amor (medio de passión agradable que pugna por fazer unas, por concordia de dulçedumbre, las voluntades que son diversas por mengua de comunicaçión delectable (2)) y una gradación amorosa: amistad, dilectión, que es amorío, y amor.
De la amistad no habla porque es prolixa materia; de dilectión tampoco.
El amor lo subdivide en dos: amor líçito e sano y amor no líçito e insano.
El primero es aquel que viene por intervenimiento del matrimonio conyugal y ha sido alabado tanto por la doctrina cristiana como por los gentiles, a pesar de que éstos incluían como lícito el concúbito de soltero con soltera.
La exposición sobre el amor ilícito comienza con un ruego (que no lo oigan las jóvenes ni que se le dé fe. Y si se le diera en esto, que también se haga cuando diga cómo aborrecerlo) y un deseo desesperanzado: E plega a Dios que las dotrinas que daré sean nuevas a vosotros, mas mucho temo que non vos puedo dezir cosa que el el uso e esperiençia non vos aya enseñado. (3)
Sigue una relación de las cosas que despiertan e atrahen los coraçones a bien querer : virtud, fermosura, vida conforme, dádivas e grandeza de linaje, e fabla dulçe, antiçipaçión en el querer, oçio, familiaridad, entrevenimiento de persona medianera, perseguimiento. (4) A continuación revisa estas cabsas cada una por sí y las confirma con exemplos e pruevas algunas. Evidentemente, ésta es la parte más extensa del tratado.
Después expone, bien que de forma más somera, las causas naturales que provocan el aborrecimiento (ausencia, amar a cuantas más personas mejor, recordar los afanes resçebidos y los pocos galardones della conseguidos, las promesas incumplidas, manifestar sus defectos, fingir indiferencia) y menciona, como de pasada, el uso de mágicos obiectos para ser amado.
La obra termina con una exhortación a apartarse de este mal amor, cuya conclusión es:
Ya, pues así es que tantos peligros e vergüenças e desonores se causan e siguen del mal amor, mucho se deve la noble gente apartar dél, mayormente los grandes, ca es cosa que mucho deroga e amengua el estado de la su magestad (...). (5)
NOTAS:
(1) Tratado de amor en Tratados de amor en el entorno de la Celestina (siglos XV-XVI). Edición de Pedro M. Cátedra, Miguel M. García-Bermejo, Consuelo Gonzalo García, Inés Ravasini, Juan Miguel Valero. Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, p. 35).
(2) Tratado de amor en Tratados de amor en el entorno de la Celestina (siglos XV-XVI). Edición de Pedro M. Cátedra, Miguel M. García-Bermejo, Consuelo Gonzalo García, Inés Ravasini, Juan Miguel Valero. Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, p. 35).
(3) Tratado de amor en Tratados de amor en el entorno de la Celestina (siglos XV-XVI). Edición de Pedro M. Cátedra, Miguel M. García-Bermejo, Consuelo Gonzalo García, Inés Ravasini, Juan Miguel Valero. Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, p. 37).
(4) Tratado de amor en Tratados de amor en el entorno de la Celestina (siglos XV-XVI). Edición de Pedro M. Cátedra, Miguel M. García-Bermejo, Consuelo Gonzalo García, Inés Ravasini, Juan Miguel Valero. Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, p. 37).
(5) Tratado de amor en Tratados de amor en el entorno de la Celestina (siglos XV-XVI). Edición de Pedro M. Cátedra, Miguel M. García-Bermejo, Consuelo Gonzalo García, Inés Ravasini, Juan Miguel Valero. Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, p. 49).
Volver a La prosa medieval o a La poesía de Cancionero