Diego de San Pedro
De Wikillerato
(→Enlaces externos) |
|||
(3 ediciones intermedias no se muestran.) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | La obra literaria de San Pedro comprende dos relatos sentimentales, un sermón de amores, dos poemas extensos y una treintena de poemas breves incluidos en su mayoría en el [[Cancionero General]]. | ||
+ | ==Tractado de amores de Arnalte y Lucenda== | ||
+ | |||
+ | Fue escrito entre 1481 y 82 y publicado por primera vez en 1491. | ||
+ | |||
+ | Mientras que la estratagema de la seducción, el recurso a la medianera y la transgresión del secreto enlazan la obra con la tradición ovidiana, la manifestación del sentimiento amoroso lo hace con la [[La poesía de Cancionero|poesía cancioneril]]. | ||
+ | |||
+ | La obra es una narración enmarcada: el relato del autor a las damas de la reina Isabel consiste en la narración autobiográfica del caballero Arnalte. Éste relata el vano empeño de una conquista amorosa. La epístola es el vehículo fundamental de la comunicación. | ||
+ | |||
+ | Está escrito con un estilo latinizante. | ||
+ | |||
+ | ==Cárcel de Amor== | ||
+ | |||
+ | Se compuso hacia 1488 y se publicó por primera vez en 1492. | ||
+ | |||
+ | Se trata del relato de una infortunada conquista amorosa que lleva al enamorado a la muerte después de fracasar, | ||
+ | tras varios intentos de captar la voluntad de la amada. | ||
+ | |||
+ | El autor, a diferencia del narrador del ''Tractado de amores de Arnalte y Lucenda'', adopta dos perspectivas: la omnisciente y la testimonial, puesto que desempeña en la historia el papel de amigo y mensajero. | ||
+ | |||
+ | Se funden en la ''Cárcel de Amor'' elementos narrativos procedentes de | ||
+ | |||
+ | # la tradición poética: recurso de la alegoría, muerte trágica y panegírico a las mujeres; | ||
+ | # de las narraciones caballerescas: la intriga por rivalidad, los duelos y combates. | ||
+ | |||
+ | La conquista amorosa se organiza por medio del recurso epistolar, a través del cual se analiza pormenorizadamente el sentimiento. Además de traslucir el conflicto provocado por una concepción cortés y no naturalista del amor, en la | ||
+ | ''Cárcel'' se pone de manifiesto la dificultad del personaje para observar las reglas de conducta de la sociedad. | ||
+ | |||
+ | El estilo ''Cárcel de Amor'' se simplifica con respecto al de ''Arnalte y Lucenda'', posiblemente por influencia de los nuevos ideales literarios que los humanistas sostenían. | ||
+ | |||
+ | Los dos relatos sentimentales de San Pedro tuvieron bastante fortuna: | ||
+ | |||
+ | # [[Antonio de Guevara]] introdujo algunas cartas de ''Arnalte y Lucenda'' en su ''Libro áureo de Marco Aurelio''. | ||
+ | # ''Cárcel de Amor'' no sólo tuvo una continuación -''Cárcel de Amor'' de Nicolás Núñez- o influyó en otros textos -''Tratado llamado Notable de Amor'' de Juan de Cardona-, sino que fue elogiada por [[Juan de Valdés]] en su ''Diálogo de la Lengua'' y conoció numerosas ediciones en el siglo XVI. | ||
+ | |||
+ | ==Sermón de amores== | ||
+ | |||
+ | Se trata de un texto escrito a petición de las damas de la reina, en el que con la técnica de las ''artes praedicandi'' se desarrolla una materia profana: la normativa del código amoroso cortesano. | ||
+ | |||
+ | Dirigido a los ''lastimados señores y desagradecidas señoras'', se divide en tres partes. | ||
+ | |||
+ | En la primera, el autor impone a los amantes algunas obligaciones (tener secreta su pasión, ser virtuosos y soportar su dolor con paciencia). | ||
+ | |||
+ | En la segunda, consuela a los amadores recordándoles la es esperanza que deben albergar, y el poder ennoblecedor del amor y del sufrimiento. | ||
+ | |||
+ | En la tercera, da consejo a las damas. El más importante de todos es que sean compasivas y que traten bondadosamente a los enamorados. Termina contando la historia de Píramo y Tisbe para que ésta sirva de ejemplo al público femenino. | ||
---- | ---- | ||
- | Enlaces externos | + | ==Enlaces externos== |
# Diego de San Pedro. ''[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12604518660154844198846/index.htm Cárcel de amor]''. | # Diego de San Pedro. ''[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12604518660154844198846/index.htm Cárcel de amor]''. | ||
# Diego de San Pedro. ''[http://www.ciudadseva.com/textos/novela/carcel.htm Cárcel de amor]'' (ortografía modernizada). | # Diego de San Pedro. ''[http://www.ciudadseva.com/textos/novela/carcel.htm Cárcel de amor]'' (ortografía modernizada). | ||
# César Besó Portalés. ''[http://www.ucm.es/info/especulo/numero21/carcelam.html El sentimiento amoroso en la Cárcel de amor]''. | # César Besó Portalés. ''[http://www.ucm.es/info/especulo/numero21/carcelam.html El sentimiento amoroso en la Cárcel de amor]''. | ||
+ | # Antonio Cortijo Ocaña y Milena Hurtado. ''[http://www.spanport.ucsb.edu/projects/ehumanista/projects/trans_spanish_lit/ehumanista_Transcription-Arnalte%20&%20Lucenda%5B1%5D.pdf Las obras de Diego de San Pedro. Un éxito editorial]''. | ||
# William C. Maisch. ''[http://www.unc.edu/~maisch/arnalte.htm Diego de San Pedro's dialogical novelas sentimentales]''. | # William C. Maisch. ''[http://www.unc.edu/~maisch/arnalte.htm Diego de San Pedro's dialogical novelas sentimentales]''. | ||
+ | # Sun-Me Yoon. ''[http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/02122952/articulos/DICE9192110327A.PDF La continuación de Nicolás Núñez a Cárcel de amor]''. | ||
+ | # Lillian von der Walde Moheno. ''[http://www.waldemoheno.net/Medioevo/Carcel.html Bibliografía de Cárcel de amor]''. | ||
Volver a [[La prosa medieval]] | Volver a [[La prosa medieval]] | ||
+ | [[Categoría:Lengua y Literatura]] |
Revisión actual
La obra literaria de San Pedro comprende dos relatos sentimentales, un sermón de amores, dos poemas extensos y una treintena de poemas breves incluidos en su mayoría en el Cancionero General.
Tabla de contenidos |
Tractado de amores de Arnalte y Lucenda
Fue escrito entre 1481 y 82 y publicado por primera vez en 1491.
Mientras que la estratagema de la seducción, el recurso a la medianera y la transgresión del secreto enlazan la obra con la tradición ovidiana, la manifestación del sentimiento amoroso lo hace con la poesía cancioneril.
La obra es una narración enmarcada: el relato del autor a las damas de la reina Isabel consiste en la narración autobiográfica del caballero Arnalte. Éste relata el vano empeño de una conquista amorosa. La epístola es el vehículo fundamental de la comunicación.
Está escrito con un estilo latinizante.
Cárcel de Amor
Se compuso hacia 1488 y se publicó por primera vez en 1492.
Se trata del relato de una infortunada conquista amorosa que lleva al enamorado a la muerte después de fracasar, tras varios intentos de captar la voluntad de la amada.
El autor, a diferencia del narrador del Tractado de amores de Arnalte y Lucenda, adopta dos perspectivas: la omnisciente y la testimonial, puesto que desempeña en la historia el papel de amigo y mensajero.
Se funden en la Cárcel de Amor elementos narrativos procedentes de
- la tradición poética: recurso de la alegoría, muerte trágica y panegírico a las mujeres;
- de las narraciones caballerescas: la intriga por rivalidad, los duelos y combates.
La conquista amorosa se organiza por medio del recurso epistolar, a través del cual se analiza pormenorizadamente el sentimiento. Además de traslucir el conflicto provocado por una concepción cortés y no naturalista del amor, en la Cárcel se pone de manifiesto la dificultad del personaje para observar las reglas de conducta de la sociedad.
El estilo Cárcel de Amor se simplifica con respecto al de Arnalte y Lucenda, posiblemente por influencia de los nuevos ideales literarios que los humanistas sostenían.
Los dos relatos sentimentales de San Pedro tuvieron bastante fortuna:
- Antonio de Guevara introdujo algunas cartas de Arnalte y Lucenda en su Libro áureo de Marco Aurelio.
- Cárcel de Amor no sólo tuvo una continuación -Cárcel de Amor de Nicolás Núñez- o influyó en otros textos -Tratado llamado Notable de Amor de Juan de Cardona-, sino que fue elogiada por Juan de Valdés en su Diálogo de la Lengua y conoció numerosas ediciones en el siglo XVI.
Sermón de amores
Se trata de un texto escrito a petición de las damas de la reina, en el que con la técnica de las artes praedicandi se desarrolla una materia profana: la normativa del código amoroso cortesano.
Dirigido a los lastimados señores y desagradecidas señoras, se divide en tres partes.
En la primera, el autor impone a los amantes algunas obligaciones (tener secreta su pasión, ser virtuosos y soportar su dolor con paciencia).
En la segunda, consuela a los amadores recordándoles la es esperanza que deben albergar, y el poder ennoblecedor del amor y del sufrimiento.
En la tercera, da consejo a las damas. El más importante de todos es que sean compasivas y que traten bondadosamente a los enamorados. Termina contando la historia de Píramo y Tisbe para que ésta sirva de ejemplo al público femenino.
Enlaces externos
- Diego de San Pedro. Cárcel de amor.
- Diego de San Pedro. Cárcel de amor (ortografía modernizada).
- César Besó Portalés. El sentimiento amoroso en la Cárcel de amor.
- Antonio Cortijo Ocaña y Milena Hurtado. Las obras de Diego de San Pedro. Un éxito editorial.
- William C. Maisch. Diego de San Pedro's dialogical novelas sentimentales.
- Sun-Me Yoon. La continuación de Nicolás Núñez a Cárcel de amor.
- Lillian von der Walde Moheno. Bibliografía de Cárcel de amor.
Volver a La prosa medieval